{
 "titel": "Kühlungspotenzial Oldenburg: zwei Definitionen, keine Messung",
 "untertitel": "Warm, grünarm und bewohnt auf dem 100-m-Gitter (1 Zelle = 1 ha, EPSG:32632); Stufe 1 = Kriterien des Auftrags (4 497 ha), Stufe 2 = hier gesetzte Verschärfung (1 597 ha)",
 "alt": "Karte von Oldenburg mit hellen und kräftigen Bernstein-Zellen auf entsättigter Basiskarte; die hellen Zellen der Stufe 1 überdecken die ganze kompakte Stadt, die kräftigen Zellen der Stufe 2 konzentrieren sich auf Innenstadt und dicht bebaute Quartiere.",
 "legende": [
  {
   "farbe": "#E8A13C",
   "label": "Stufe 2, hier gesetzte Verschärfung: > +3 K über Gebietsmedian, NDVI < 0,56 (unterstes Fünftel), ≥ 30 Einwohner/ha — 1 597 ha, rund 83 000 Einwohner",
   "form": "flaeche"
  },
  {
   "farbe": "#F0D3A7",
   "label": "Stufe 1, Definition des Auftrags: > +1 K, NDVI < 0,63 (unterstes Drittel), ≥ 10 Einwohner/ha — 4 497 ha, rund 173 600 Einwohner",
   "form": "flaeche"
  }
 ],
 "massstab": {
  "laenge_m": 1000,
  "hinweis": "Balken unten rechts = 1 km; 1 Bildpunkt = 20 m, 1 Zelle = 5 × 5 Bildpunkte"
 },
 "quellen": [
  "Landsat 8/9 Collection 2 Level-2 ST, USGS/NASA via Microsoft Planetary Computer, Sommermedian 15.06.–31.08. 2019–2025, 25 Szenen",
  "Sentinel-2 L2A (Copernicus), Sommer-Baseline 2020–2025, 20 m",
  "Copernicus Land Monitoring Service, HRL Imperviousness Density 2024, 10 m, WMS-GetMap image/geotiff — Copernicus-Datenlizenz; Namensnennung: Generated using European Union's Copernicus Land Monitoring Service information",
  "Statistische Ämter des Bundes und der Länder, Zensus 2022, Bevölkerungszahl im 100-m-Gitter, dl-de/by-2-0",
  "Basiskarte: Snapshot des GEOPHORA-Layer-Explorers (karte.jpg), entsättigt und aufgehellt — Quellenvermerk vor Veröffentlichung prüfen"
 ],
 "kartenpass": {
  "verfahren": "quartier_kuehlwirkung",
  "version": "2",
  "gerechnet": "2026-09-07T23:31:48Z",
  "commit": "dd8adedcdab5"
 },
 "dateien": {
  "png": "01-kuehlwirkung-potenzialkarte.png",
  "overlay_svg": "01-kuehlwirkung-potenzialkarte-overlay.svg"
 },
 "hinweise": [
  "Beide Stufen sind Definitionen, keine Messungen. Stufe 1 = Kriterien des Auftrags; Stufe 2 = hier gesetzte Verschärfung, damit die Karte trennt.",
  "Markiert in Oldenburg die ganze kompakte Stadt — die Kriterien des Auftrags trennen hier nicht, weil der Thermal-Gebietsmedian das Umland einschließt und die Stichprobe im Median einen NDVI von 0,7 hat.",
  "Kandidatenflächen für einen Blick vor Ort, keine Maßnahmenempfehlung; Einwohner aus umgegitterten Zensus-Zellen, auf Hunderter gerundet.",
  "Das Overlay-SVG liegt im Pixelkoordinatensystem des PNG (gleiche viewBox) und kann im HTML absolut darübergelegt werden.",
  "Die Potenzialkarte zeigt zwei Definitionen (Auftrag / hier gesetzte Verschärfung), keine Messung; kein Ersatz für eine Klimaanalysekarte nach VDI 3787 Blatt 1."
 ]
}